的蚀刻铜版画。

拉丁语……

应该找古罗马时期的籍册才对……

你踮起脚，从书架上抽出了一本古罗马诗录集，目光快速地在一行又一行的拉丁语句中检索穿梭，在快要翻完一本书的时候，你这才发现自己的举动实在是太傻。

先不说这句话可能不在诗录集中，你这样做简直就是在大海捞针……

你咚咚直跳的心还是没有平复，就像是冥冥之中有神灵指引一样，在打算合上书放弃的那一刻，你停留了一眼，瞥到了角落里的那句和婚戒内侧镌刻的一模一样的话。

Da mi basia mille，真的是一首诗里的句子，但是究竟是什么意思呢……

你拿着书，蹬蹬蹬跑下了楼。

赫尔利不出意外果然坐在沙发上。

他正在喝着温热的苏打水威士忌，手中依旧是那本万年不变的、他喜爱极了的狄更斯的大作《远大前程》。

“伊娜，怎么不把头吹干净再下来？会生病的。”

他听见声音，朝着你的方向望去，微微皱了皱眉。

“赫尔，这句话是什么意思？”

你忙不迭地坐在了他的旁边，指着古罗马诗录集里的那一句，问他，满眼都是亮晶晶的隐秘的期待。

“古罗马抒情诗人卡图卢斯《歌集》里的一首诗。”

赫尔利低头看了一眼，温和的语音落下，随即接过了你手中的书，大手握住了你的右手，按照次序依次指过那句诗。

“‘Da’，就是do、dare，给，给予”

你点了点头，在心里默念，Da，给予。