少女仰起头望着他，颊边泛着薄红，晶亮的眸中溢着莹莹春光，说话间浓长的睫毛扑闪，乖巧中又似透着不易察觉的狡黠。

像是哪里闯入的小兽，小心翼翼地藏起了锋利的爪，跟昨夜判若两人。

“胡闹。”洛襄皱了皱眉，看了一眼缘起。

小沙弥心不甘情不愿地将还未收起的伤药递到她面前，一边还嘟囔着：

“上完药赶紧走。你会译什么经？”

朝露把药别去一边，凑近二人悄声道：

“襄哥哥，我不是来译经的。我想和你做个交易。”

算计（新）

朝露昨夜踏入佛殿前便想通了。

他们要利用她这副皮囊，她非但不能让他们如愿，也不能坐以待毙。

她要以牙还牙，以眼还眼。

昨夜洛襄发病，事出突然，她未把心中计划和盘托出。今日外头虽还有监听的守卫，但借此译经之机，她想要和佛子洛襄达成共盟。

她要助他渡劫，亦要他帮她复仇。

朝露从案上取来一张空白的黄麻纸，将狼毫笔蘸了蘸墨，一笔一划开始将计划写下来。

缘起凑近看了一眼，皱眉道：

“你，你这写得是什么？看不懂……”

洛襄轻捻佛珠，道：

“她写的是汉文。”

朝露点头道：

“此处仍有乌兹侍卫监视，他们不闻不识汉文。我们以汉文交流，算是我和襄哥哥二人之间独有的秘密。”

“什，什么秘密？你可别胡说。”缘起总觉得她这话有几分怪异的亲密，心中不是滋味。他刻意地趴在案正中，隔在她与洛襄之间。

一会儿，缘起见她洋洋洒洒，方才还凶巴巴的脸上流露几分仰慕之色，道：

“女，女施主的汉文是哪里学的？”

朝露瞥了一眼一紧张就会口吃的小沙弥，挑眉道：

“想学？我教你罢。”

缘起满不在乎道：

“你母亲是大梁公主，她教的你。我也有师兄可以教我……”

朝露笔尖一顿，眸光垂落，没有作声。

她的汉文，并非母亲所教。少时在乌兹，母亲着人授她琴艺舞技，却从不教她一字汉文。她会说汉话，却不认得几个汉字。

朝露望着笔墨之下工整的字迹，不由想起了一个人。

她这一手漂亮的汉字，是前世那位大梁圣僧亲自传授的。

说来，他从前和之后都从未收徒。

她是他唯一的关门弟子。

***

初入大梁宫廷，朝露想学汉家女子附庸风雅，给情郎写诗作赋，作为闺中密趣，便求着李曜教她汉文。

起初几日新鲜，李曜与她寓教于乐，后来政事繁忙，便不得空再教。年轻的皇帝随手在朝中指了指几个文官，请他们来授课。

岂料那几个大儒杵在那里，眼观鼻、鼻观心，无人应声。

她是西域来的异族，不堪教化的蛮女。这些所谓桃李满天下的文官清流，早就视她为妖女祸水，没人瞧得起她，又怎肯教她汉文，沦为朝堂笑柄，晚节不保。

她明白过来，又气又恼，故意在李曜面前委屈垂泪。

李曜心有愧意，无奈哄她道：

“朕定请个最厉害的老师来教你，好不好？”

后来，来宫中教她的，竟是大梁国师。

李曜颇为得意，邀功似地对她道：

“圣僧汉文了得，更精通乌兹等西域诸国语言，他来授课，最为合适不过了，也难得他愿意教你。”

她听后，愣了半晌才回过神来。

当朝国师，圣僧空劫，