们那间宿舍的晾衣杆是坏的，第一个到校的周学恺便天天捉着宿舍维修设施的工作人员唠叨晾衣杆的事儿，生生把原本至少要拖两周才能修好的晾衣杆催得两天修完。也许是因为他太能唠叨，也许纯粹是因为罗一成当时没记住他的名字，后来想叫他的时候便脱口而出喊道“那个晾衣杆！”

结果周学恺觉得这名字真不错，“很有匪气”，契合他当土匪头子的人生目标，从此便开始自称“杆爷”，一直自称到现在。

程然“啊”了一声，站起来连声说是，然后看着齐刘海双马尾穿着浓浓日风制服的女生头脑一热，蹦出一句极不标准的“いらっしゃいませ（欢迎光临）”，还下意识地俯了俯身。

其实他现在也还不是很懂当时怎么就突然脑子短路成这样，也许是因为女生说话慢吞吞的措辞也有点生硬，又或许单纯是因为她的着装气质影响，那一瞬间他莫名就觉得这是位留学生。

结果好死不死地，那位女生听到他的问候肉眼可见地欣喜了起来，站在门口扬着音调带着笑回了他一连串他听不懂但听出来是日语的话，直接把他回得人都傻了，最后小声冒出一句“我操”。

出大事。

杆爷救我。

好在，可能是那位女生耳朵比较灵，捕捉到了他这声小声的吐槽，等了一会儿没听到回应便笑了：“我是电竞社的，来找周前辈拿社团物资，他不在吗？”

“哦，他不在。”程然挠挠头，总算反应过来这位女生只是各方各面都很符合他对日本女生的刻板印象，其实并不是什么留学生，当即尴尬得很想就地挖个洞把自己给埋了。

本来这件事就这么过去了，结果后来杆爷不知怎么知道了他对着人家乱说日语的事儿，嘻嘻哈哈嘲笑了他半天，后来又装模作样地安慰他说那个女孩叫张楠楠，叫他前辈是因为她入社晚说话也习惯很客气，日语好是因为个人兴趣并且双主修心理学与日本文化。

但没用了。

丢人都丢完了。

“杆爷干什么了？”程然小声问。

“他跟人家妹子打游戏，聊天，”施明杰也小声答，“问人家在干什么，人妹子给他回了一句说在和喜欢的人聊天，结果他以为人妹子在和别人小窗，说了句‘那你们聊，我先走了’就下线了。”施明杰又开始没心没肺地笑，笑得杆爷气若游丝地骂道：“施明杰你给我把嘴缝上。”

施明杰继续笑：“这种网上的段子杆爷能把它变成现实也是我没想到的。”