翠娘巴巴地盯着杜窈窈，杜窈窈由她牵着，去到翠娘寝房。

房里的陈设大多新置，一婢女见杜窈窈打量，出声道：“这些是柳姨娘听说年后大姑娘要回来，叫人特意把旧物换成新的。”

“二丫！”翠娘轻斥婢女，和蔼地朝杜窈窈笑笑，“什么旧的新的，娘不在乎那些东西，窈窈能回来就好。”

杜窈窈心头一酸，眼中泛泪，“是女儿不孝。”

原女主生得国色天香，嫁得高官，一手好牌打得稀烂，竟让娘亲被如此欺凌。

原书翠娘死在女儿后边，许是白发人送黑发人的悲痛，许是没了官太太母亲的名号支撑，被妾室磋磨逝世。

有个儿子杜文武，常年在外求学，杜青只顾外面风流，哪管后宅阴私争斗。

翠娘拿手绢帮杜窈窈拭泪，“窈窈不哭，女婿对你好不？”

杜窈窈扶翠娘一同在床边坐下，“好。以前我还小，跟他闹过几回矛盾，现在说开了，我给他纳妾他都不要。”

在古代女人的认知里，夫君不纳妾，便是对妻子最大的尊重和怜惜吧。

原女主从前和沉阶关系冷淡，流言蜚语传到青州，杜窈窈瞒不住，只得照实说。小夫妻床头吵架床尾和，今儿哭明儿笑常有的，分分合合算正常。

翠娘抚摸杜窈窈的脸颊，点头道：“那娘就放心了。”转而蹙眉，联想自身，“窈窈你还年轻，男人的誓言不可全信，终归要有个孩子傍身。”

若不是生下一儿一女，杜青怕早就让她下堂，立柳姨娘为嫡妻了。

杜窈窈知翠娘心事，浑然心中满满悲哀。

生下儿女又怎样，男人本性管不住脐下叁寸的烂裤裆。如杜青，顾及孩子留翠娘正室身份，可给过她一点作为正室的脸面和体贴？

女人，终究要自己立起来。孩子和宠爱，是锦上添花的东西，有则好，没有，一个人也能过。

但这是封建社会，一夫一妻多姬妾制度，女子无出男子便能休妻。

杜窈窈不能反驳翠娘，更不能唆使翠娘去反抗什么。

翠娘性本柔弱，纯朴老实，如果激怒杜青和柳姨娘，待自己走后，不知她得承受什么恶果。

杜窈窈现在泥菩萨过河――自身难保，她心里叹口气，顺从地道：“我知道的，娘，我争取早日给您生个大胖外孙。”

翠娘眉开眼笑，欢喜地道：“你成婚远在京城娘没去，等你生孩子，我一定央求你爹，去京城照顾你坐月子，你爹总不好驳我。”

翠娘一生没离开过青州，杜窈窈想，有生之年她若能过得好，定要带翠娘脱离杜家这个苦海。

翠娘起身在衣柜里摸索半天，找到一个匣子，有些羞涩地，“窈窈，这是娘为你出嫁时准备的，你从你姑母那儿出嫁，没用得上……”

她欲言又止，杜窈窈打开，是一本小册子。

翠娘红着脸回忆，“这是娘嫁给你爹时，你外祖母传给我的，娘用这里面的……怀上你和你哥哥。”