朋友乖巧地对着他们说出一句藏语：

“突及其。”

听?到?她说出这句，老板跟老板娘先是一愣随即就立刻都?笑了起来?，并也用藏语回了一句：

“拖基切松古玛日。”

小朋友听?不懂回头去看身后的梁洞，梁洞告诉她说：

“这是不用谢的意?思。”

小朋友立刻不好意?思地笑笑，然后抓着时以繁的外套下摆躲去他身侧。

刚才她下楼时，梁洞特地教了她这句藏语里的谢谢怎么说。

一旁，时以繁也拿着一盒他们当?时从米兰带回来?的巧克力递去给民宿老板，并感谢他们说：

“今晚多谢你们的招待，这是我?们带来?的一点?小礼物。”

看到?他们还送东西，老板跟老板娘连忙摆手拒绝，但时以繁还是坚持给他们放在了一旁。