是，她对冲绳心怀芥蒂。哪怕那地方是日本的夏威夷，哪怕那里有漂亮的大海与沙滩，这点芥蒂就是消失不掉，也难怪她不情不愿地瘪着嘴，盯着机票看了好久都不说话。

“干嘛。”甚尔闷闷地问。

他一点也不喜欢五条怜的反应居然连欢呼或是感谢都没有，垮下去的脸上更是连半点惊喜的意味都不存在，真是有够扫兴的。

五条怜不知道该说什么，恹恹地应了一句：“不干嘛。”

冲绳……冲绳……唉。

光是看着机票上的目的地，她就觉得郁闷。

既然如此，那不如别看了。

话是这么说的没错，可才刚把机票拿开，视线却又不由自主地粘过去了，仿佛墨水印刷的“冲绳”这两个字真有这么强大的吸引力似的。

就这么反复拉扯了三个来回，五条怜终于下定决心收回了目光，换上一副可怜巴巴的模样，刻意摆出央求的态度，对甚尔说：“我们就不能去真正的夏威夷吗？”

“真正的夏威夷也不见得比冲绳好玩。”甚尔把每个借口都说得煞有其事，“坐飞机过去要七个小时，屁股都要坐烂了。而且你的英语真的能好到在美利坚的地盘上畅行无阻吗？话说在前头，我可是一点英文都不懂的。”

“我”

五条怜梗着脖子，真想踢自己辩解几句，说点类似于“我可是考上了大学呢！”之类的得意话，可惜话都到了嘴边，最后还是没能说出口。理由相当简单，自然是因为她的语言水平没有好到足够和当地人沟通的程度。

要承认这个事实，多少有点困难。于是五条怜改变了策略。

“不试试怎么知道！”她扬着下巴，“你要对我有信心！”

甚尔偷偷撇嘴，不知道该说什么才好了，索性扯开话题：“那就下次再说吧，下次再说。这次只能去冲绳。”